Wartungsheft

Convocazione al collaudo: controlli, costi e scadenze

13.10.2026

Prima o poi la lettera arriva nella bucalettere: la convocazione al controllo periodico del veicolo, in Svizzera detto collaudo (MFK). Qui trovi quando la tua auto deve andare al collaudo, cosa controlla l'ufficio, quali emolumenti paghi nel tuo cantone – e perché ignorare una convocazione può costarti la licenza di circolazione.


📅 Quando deve andare al collaudo la mia auto?

Gli intervalli sono fissati all'art. 33 dell'Ordinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV). Per la maggior parte dei detentori privati valgono questi termini:

Tipo di veicolo Primo controllo In seguito Fonte
Automobili, motoveicoli, rimorchi oltre 0,75 tonnellate 5–6 anni dopo la prima messa in circolazione Dopo 3 anni, poi ogni 2 anni OETV art. 33
Furgoni, camper 4 anni dopo la prima messa in circolazione Poi ogni 2 anni OETV art. 33
Veicoli più vecchi (oltre 10 anni) — Nuovo controllo in caso di cambio di detentore TCS

Importante:


🔍 Cosa viene controllato?

Secondo l'OETV il collaudo comprende questi punti:

Area Cosa viene controllato Difetti tipici
Identificazione Documenti del veicolo, targhette, numero di telaio Documenti mancanti o errati
Freni Effetto frenante, pastiglie, liquido freni Pastiglie usate, linee che perdono
Sterzo Gioco, funzione, stato Gioco eccessivo, parti difettose
Visibilità Vetri, specchietti, tergicristalli Crepe, danni, tergicristalli difettosi
Illuminazione ed elettrica Tutte le luci, frecce, lampeggianti, batteria Lampadine bruciate, regolazione errata
Telaio e assali Telaio, sospensioni, ammortizzatori Ruggine, corrosione, parti allentate
Ruote e pneumatici Profondità del battistrada, pressione, stato Battistrada insufficiente (meno di 1,6 mm), danni
Gas di scarico Valori di emissione, sistema OBD Emissioni troppo elevate, OBD difettoso

Integrazioni cantonali:

💡 Suggerimento: non devi presentare l'auto di persona. Può farlo un'altra persona o il tuo garage.


💰 Quanto costa il collaudo? Emolumenti per cantone

I costi variano secondo il cantone e il tipo di veicolo. Ecco una panoramica dei tariffari in vigore (stato 2026):

Cantone Automobile Motociclo Controllo successivo Fonte
Berna CHF 60 CHF 60 CHF 30 Tariffa emolumenti Berna 2026
Argovia CHF 58 — — ag.ch
Zurigo CHF 30 per unità di controllo — Conferma del garage: CHF 20 Decisione emolumenti Zurigo 2026
San Gallo CHF 55 — — sg.ch
Basilea Città / Basilea Campagna CHF 55 — — bs.ch
Soletta CHF 55 (+ CHF 20 di tassa di trattamento presso il TCS) — — so.ch

Emolumenti supplementari a colpo d'occhio:

Tipo di difetto Costo (ca.) Esempio
Controllo successivo CHF 30–60 Dopo contestazioni
Conferma del garage CHF 20 San Gallo
Tassa per assenza CHF 30–180 In caso di mancata presentazione
Decisione di revoca CHF 60 In caso di divieto di circolare

💡 Da sapere:


📅 Spostare l'appuntamento del collaudo

Le regole sono decise dai singoli cantoni. Le più importanti:

Cantone Rinvio massimo Termine per la richiesta Online? Fonte
San Gallo 30 giorni Al più tardi 5 giorni lavorativi prima dell'appuntamento ❌ sg.ch
Basilea Città / Basilea Campagna 3 mesi Entro 3 mesi dalla prima convocazione ✅ gratuitamente bs.ch
Zurigo 3 mesi Online o per iscritto ✅ zh.ch
Obvaldo / Nidvaldo — Almeno 7 giorni prima ✅ (una sola volta) vsz.ch

Procedura passo passo:

  1. Online: se il tuo cantone lo prevede (p. es. Zurigo, Basilea)
  2. Telefonando: chiama la Sezione della circolazione
  3. Per iscritto: per e-mail o per posta all'ufficio
  4. Attendi la conferma: ricevi un nuovo appuntamento confermato

⚠️ Importante:


⚠️ Cosa succede se ignoro la convocazione?

In breve: diventa caro – e perdi l'autorizzazione di circolazione.

📜 Conseguenze legali

💸 Costi di un appuntamento mancato

Cantone Tassa per assenza Decisione di revoca Sequestro targhe (polizia) Fonte
Zurigo CHF 30 per unità di controllo CHF 60 CHF 180 zh.ch
Obvaldo / Nidvaldo Emolumento di collaudo dovuto — — vsz.ch

⚠️ Importante: anche se la convocazione non arriva, per esempio a causa di ritardi nei controlli presso l'ufficio, come detentore resti responsabile dello stato del tuo veicolo (TCS via Nau).


✅ Lista di controllo per prepararti al collaudo

🔧 Due settimane prima del controllo

🚗 Il giorno prima del controllo

🎯 Il giorno del controllo


🔧 Difetti tipici: controllali da solo

Secondo la sezione bernese del TCS, circa il 15 % dei veicoli non passa il collaudo (Nau). Le contestazioni più frequenti:

Area Frequenza Controllo personale Costo di riparazione (ca.)
Illuminazione ⭐⭐⭐⭐⭐ Tutte le luci funzionano? CHF 10–50
Pneumatici ⭐⭐⭐⭐ Battistrada ≥ 1,6 mm? Crepe? CHF 50–200 per pneumatico
Freni ⭐⭐⭐ Effetto frenante uniforme? Sciabolamenti? CHF 100–400
Telaio ⭐⭐⭐ Rumori di clacquetto? Gioco nei cuscinetti? CHF 200–800
Vetri ⭐⭐ Crepe? Vista ostacolata? CHF 100–300
Gas di scarico ⭐⭐ Fumo? Spia luminosa? CHF 100–500

Come evitare i difetti:


🔄 E se vengono trovati difetti?

  1. Controllo successivo: di norma entro 30 giorni riparare e ripresentare il veicolo – l'appuntamento devi organizzarlo tu.
  2. Difetti piccoli: in alcuni cantoni basta una conferma del garage che i difetti sono stati riparati. A San Gallo si chiama procedura di conferma della riparazione e si svolge entro 14 giorni (ch.ch).
  3. Conservare il rapporto: riporta il chilometraggio e alla vendita prova che il tuo contachilometri è giusto.

🏛️ Novità 2026 e particolarità cantonali

Cantone Novità Dettagli Fonte
Basilea Città Orari ampliati dal 01.06.2026 Obiettivo: distribuire meglio le affluenze, ridurre i tempi di attesa bs.ch
Basilea Campagna Tempi di attesa in diretta Per le sedi di Füllinsdorf e Münchenstein baselland.ch
Basilea Campagna Prenotazione online Solo per la sede di Füllinsdorf, non Münchenstein baselland.ch
Itingen (BL) Nuova stazione di controllo MFP dal 01.07.2026 Sägeweg 15 AGVS beider Basel

Servizi online per cantone:

Cantone Prenotazione online Tempi di attesa in diretta Fonte
Basilea Città ✅ ✅ bs.ch
Basilea Campagna ✅ (solo Füllinsdorf) ✅ baselland.ch
Zurigo ✅ ❌ zh.ch
San Gallo ❌ ❌ sg.ch
Argovia ❌ ❌ ag.ch

Il collaudo di Basilea Campagna è un servizio della Direzione della sicurezza (SID); insieme al collaudo di Basilea Città gestisce la stazione di controllo (MFP) a Münchenstein per i controlli tecnici successivi e gli esami pratici (baselland.ch).


📚 Per saperne di più

Maggiori dettagli nella guida Vendere un'auto d'occasione: come un libretto di manutenzione senza lacune migliora il prezzo.